DICAS DE PORTUGUÊS
19/12/2012 08:04
Everton de Paula.
-
Missa certa: constantemente aparecem, nos jornais, na seção de obituários, notas convidando para a "missa de sétimo dia". Atenção: A MISSA É DO SÉTIMO DIA, e não "de sétimo dia" como se usa falar e escrever. Falar e escrever bem a nossa língua não faz mal a ninguém.
- Entre mim e você... e não "entre eu e você"
- Ela mora na rua Gen. Carneiro... e não "Gal. Carneiro." Gal? Só se for a cantora. Abreviatura certa de general é gen.
- Perda de tempo... e não "perca de tempo"
-
Empregue apenas a expressão HAJA VISTA, sem nenhuma flexão:
- haja vista o trabalho.
- Festa beneficente... e não "festa beneficiente"
- Muçulmano... e não "mulçumano"
- Espere-me defronte do banco... e não "defronte ao banco". SE você estiver "defronte ao banco", talvez não consigam encontrá-lo.
- Salsicha ... e não "salchicha"
-
"Maria sofre muito quando a herpes a ataca."
Coitada da Maria! O herpes é muito desconfortável e ainda piora se for chamado de "a herpes". Preste atenção: herpes é uma palavra masculina. Frase certa: Maria sofre muito quando o herpes a ataca.
-
Não existe a palavra "menas... Use sempre MENOS:
- menos homens
- menos mulheres
- menos confiança, etc.
- Prazerosamente... e não "prazeirosamente"
- Mortadela ... e não "mortandela"
- O dó (pena, compaixão)... e não "a dó"
- A alface... e não "o alface". Eu quero um alface.